Conhecido por nunca ter medo de dizer o que pensa, Bobby Brown deixou claro que não é fã da versão de Britney Spears para seu sucesso de 1988, “My Prerogative”. A regravação da música foi lançada como single do primeiro álbum de grandes êxitos da popstar, “Greatest Hits: My Prerogative”, em 2004. “Britney Spears estragou ‘My Prerogative'”, afirmou Brown em entrevista ao podcast “Club Shay Shay”, de Shannon Sharpe. O apresentador questionou o cantor sobre qual sample ou adaptação de suas músicas ele considerava a melhor. “Acho que não fizeram justiça”, respondeu Brown, complementando: “Nenhuma das samples ou versões das minhas músicas foi bem executada.” Foi então que ele citou especificamente a versão de Britney, classificando-a como “um massacre”. “Teddy Riley produziu, mas foi um massacre… Não consegui engolir”</strong, desabafou. “Só autorizei porque era a Britney Spears e pensei: ‘Bom, o Teddy Riley está envolvido…'”. Brown admitiu que essa experiência o ensinou a sempre ouvir as adaptações antes de liberar o uso de suas músicas. “Preciso ouvir [antes de autorizar], porque você nunca sabe o que esses artistas vão fazer hoje em dia. Eles podem criar umas coisas que… bem, você não quer que sua música seja associada àquilo.”
Lançada durante um hiato na carreira de Britney, a coletânea “Greatest Hits: My Prerogative” teve a regravação como carro-chefe. A versão traz uma roupagem diferente da original, com sintetizadores, baterias eletrônicas e uma levada moderna de R&B. Spears também adaptou a letra para uma perspectiva feminina e incluiu uma introdução sensual, dizendo: “As pessoas podem tirar tudo de você / Mas nunca poderão tirar sua verdade / A questão é: você consegue lidar com a minha?”
Quer comparar as duas versões? Ouça você mesmo e tire suas conclusões.
—
Este artigo foi inspirado no original disponível em variety.com
CRÍTICA JUSTIFICADA?
DEPENDE