O criador de “Deli Boys”, Abdullah Saeed, construiu uma série repleta de drogas, violência e intrigas do submundo do crime — e, naturalmente, é uma comédia. A série do Onyx Collective tem todos os elementos de um drama de gângster, mas mantém um tom cômico, enquanto dois irmãos paquistaneses-americanos descobrem que o império empresarial do pai era, na verdade, uma fachada para o tráfico de drogas. Em uma entrevista à Variety, Saeed revelou que a violência na série surgiu inicialmente como uma forma de se destacar em um mercado saturado, enquanto ele buscava entrar no mundo da escrita para televisão.
“Eu incluí [violência] no roteiro em vários momentos porque queria que as pessoas continuassem lendo”, disse Saeed. “No início, era apenas uma maneira de prender a atenção e me destacar na pilha de scripts. Mas, no final, isso acabou moldando a linguagem da série de várias formas. Jenni Konner foi a curadora do nosso nível de violência, e com sua vasta experiência e mente cômica brilhante, ela descobriu exatamente o equilíbrio certo entre violência e humor.”
Além de Jenni Konner, co-showrunner de “Deli Boys”, Saeed também credita Michelle Nader por ajudar a moldar a série, equilibrando com maestria a linha tênue entre violência e comédia.
“Elas realmente me guiaram, e sinto que me ajudaram a refinar minha voz e o projeto”, afirmou ele. “Sou muito grato por elas valorizarem minha voz como parte do show. É humilhante pensar nisso, mas aprendi a me orgulhar e assumir isso. É incrível.”
“Deli Boys” também se destaca por contar com um elenco majoritariamente sul-asiático. Segundo Saeed, ele foi parcialmente inspirado a escrever a série com base nas diferenças que percebeu entre as gerações de famílias sul-asiáticas nos EUA.
“Acho que a raiz do relacionamento representado na série está entre duas gerações”, explicou ele. “E acredito que a geração mais antiga de sul-asiáticos americanos é marcada por segredos. Há muito que não sabemos sobre a vida dos nossos pais, e isso é proposital. Eles acham que estão nos fazendo um favor, mas isso também cria uma certa distância entre nós. Então, com essa série, eu pensei: ‘E se os segredos fossem cada vez mais profundos?'”
“Deli Boys” estreou no Hulu em 6 de março, trazendo uma mistura única de humor ácido e drama familiar, com um toque de violência que cativa o público desde o primeiro episódio.
—
Este artigo foi inspirado no original disponível em variety.com
CONTROVÉRSIA?
DESACORDO