O documentário vencedor do Oscar, “No Other Land”, finalmente encontrou um distribuidor no Oriente Médio e Norte da África (MENA), região onde o filme promete causar um impacto especial. A renomada distribuidora de Dubai, Front Row Filmed Entertainment, adquiriu os direitos de exibição na região junto à produtora austríaca Autlook. O filme, dirigido por um coletivo de quatro jovens ativistas palestinos-israelenses — Hamdan Ballal, Yuval Abraham, Rachel Szor e Basel Adra —, retrata a demolição gradual de casas e vilarejos palestinos na região de Masafer Yatta, na Cisjordânia, por tratores militares israelenses.
O documentário, que estreou no Festival de Cinema de Berlim em 2024, conquistou o prêmio de Melhor Documentário e, desde então, percorreu diversos festivais, acumulando prêmios antes de chegar ao Oscar. Durante a cerimônia, os diretores fizeram um discurso emocionado. Basel Adra, jornalista e ativista palestino, declarou: “Pedimos ao mundo que tome ações sérias para deter a injustiça e o processo de limpeza étnica do povo palestino. Há dois meses, tornei-me pai, e meu desejo é que minha filha não precise viver a mesma vida que eu vivo hoje. ‘No Other Land’ reflete a realidade dura que temos enfrentado há décadas e contra a qual ainda resistimos.”
Já Yuval Abraham, jornalista israelense, destacou a força da colaboração entre israelenses e palestinos na produção do filme: “Juntos, nossas vozes são mais fortes. Vemos uns aos outros — a destruição de Gaza e seu povo, que precisa acabar, e os reféns israelenses, brutalmente capturados no crime de 7 de outubro, que precisam ser libertados.”
Apesar de ter sido vendido para dezenas de territórios após seu lançamento em Berlim, incluindo Reino Unido e França, o filme enfrentou dificuldades para encontrar distribuição nos Estados Unidos e na região MENA, onde distribuidores costumam evitar conteúdos politicamente sensíveis. Nos EUA, o documentário foi lançado de forma independente pelos próprios cineastas, com o apoio da mTuckman Media, estreando em uma única sala em 2 de fevereiro e arrecadando US$ 26 mil. Nas semanas seguintes, o filme expandiu sua exibição e ultrapassou a marca de US$ 1,2 milhão, chegando a 120 salas. No entanto, gerou controvérsias, como a do prefeito de Miami Beach, Steven Meiner, que pediu o fim do contrato de aluguel e do apoio financeiro a um cinema independente que exibia o filme, classificando-o como “um ataque de propaganda falso e unilateral ao povo judeu, incompatível com os valores de nossa cidade e residentes.”
Após o Oscar, grupos de direitos palestinos também criticaram o filme, alegando que ele viola os termos da campanha Boicote, Desinvestimento e Sanções (BDS), que se opõe à cooperação de palestinos com empresas israelenses que operam na Cisjordânia.
Em comunicado, Gianluca Chakra, diretor da Front Row, afirmou: “Em um mundo repleto de narrativas dominantes, é essencial considerar perspectivas diversas. Este filme oferece um ponto de vista único, unindo cineastas em torno de uma visão justa. As imagens apresentadas são impactantes e sem paralelo. Temos o dever de garantir que ele alcance o público.”
A Front Row planeja lançar “No Other Land” em cinemas selecionados da região MENA em breve, seguido por uma exibição em plataformas de VOD premium em toda a região.
—
Este artigo foi inspirado no original disponível em variety.com
SUCESSO GLOBAL?
SIM