Em um episódio de 2015 da série de comédia reality “Nathan for You”, Nathan Fielder cria uma marca de roupas para atividades ao ar livre chamada Summit Ice. Tudo começou quando ele descobriu que a marca canadense Taiga, responsável por sua jaqueta de inverno favorita, havia publicado uma homenagem a Doug Collins, um conhecido negacionista do Holocausto. Sendo judeu, Fielder decidiu lançar uma marca concorrente, doando todos os lucros para iniciativas de educação sobre o Holocausto. Na tentativa de vender as jaquetas Summit Ice em lojas físicas, ele recrutou um rabino para criar uma vitrine impactante que destacasse a missão da marca. Como era típico do humor absurdo de “Nathan for You” — exibido na Comedy Central entre 2013 e 2017 —, a proposta foi ridícula: roupas expostas atrás de uma réplica do portão de Auschwitz, bandeiras com suásticas e um esqueleto falso dentro de um forno. Como esperado, o dono da loja rejeitou a ideia e disse a Fielder: “Arrume outra coisa para fazer da vida, porque você não é bom nisso.” Mesmo assim, a Summit Ice virou piada interna entre os fãs de Fielder e arrecadou US$ 300 mil nas primeiras oito semanas, com os lucros destinados ao Vancouver Holocaust Education Centre. Dez anos depois, Fielder já deve ter levantado milhões para conscientização sobre o Holocausto.
Em um novo episódio de “The Rehearsal”, sua série da HBO que também borra os limites entre ficção e realidade, Fielder chama a Summit Ice de sua “maior conquista” e a usa como exemplo de algo “bobo” que “pode ter um impacto real no mundo.” Mas nem todos apoiam sua abordagem. No episódio mais recente de “The Rehearsal”, o comediante revela que, no final de 2023, descobriu que o episódio de “Nathan for You” sobre a Summit Ice havia sido removido do Paramount+, plataforma onde a série está disponível. (O programa também está no Max, junto com “The Rehearsal”.) A Variety confirmou que o episódio foi retirado do Paramount+ após uma “análise de padrões”, mas permanece no Max.
Fielder afirma que enviou um e-mail para seus contatos no Paramount+ perguntando o motivo da remoção, e eles confirmaram que foi uma decisão intencional devido a “sensibilidades”. Segundo ele, a plataforma explicou: “A Paramount+ Alemanha decidiu remover o episódio em sua região por desconforto com qualquer conteúdo relacionado ao antissemitismo após os ataques entre Israel e Hamas.” Fielder ainda brinca dizendo que a decisão da Paramount+ Alemanha “contagiou outras filiais europeias, que também retiraram o episódio, até que toda a plataforma eliminou qualquer conteúdo judaico que as deixasse desconfortáveis.” Ele narra isso mostrando um mapa que compara a expansão da Paramount+ ao avanço do nazismo.
Para piorar, Fielder acusa a plataforma de “apagar” a cultura judaica, mostrando que há 50 resultados de busca para “nazista”, 10 para “Hitler” e apenas um para “judaísmo”. A Variety testou a busca e encontrou resultados semelhantes, incluindo documentários sobre a Segunda Guerra e até filmes aleatórios como “Minari” e “Love Island” — o que sugere que o sistema de busca do Paramount+ é confuso.
Como “The Rehearsal” gira em torno de ensaiar situações da vida real em simulações hiper-realistas, Fielder constrói uma réplica dos escritórios da Paramount+ Alemanha e contrata um ator para interpretar um executivo da plataforma. Ele admite que foi muito cauteloso em seu e-mail original porque a Paramount+ também exibia sua série “The Curse”, ainda sem renovação para uma segunda temporada. Agora, ele queria um novo confronto. “Eu não sabia como eram os escritórios da Paramount+ Alemanha, então tive que chutar”, diz Fielder, ironicamente, já que seu trabalho é conhecido por pesquisas meticulosas.
Na cena, ele entra no cenário — um prédio grandioso com bandeiras da Paramount+ no teto — e conversa com o “executivo”, que justifica a remoção do episódio: “Na Alemanha, não toleramos imagens que possam incitar ódio ou violência contra qualquer grupo.” Quando Fielder pede para o ator improvisar, ele acusa o comediante de distorcer a realidade: “Você projetou este escritório para parecer um quartel-general, me vestiu como um nazista e finge querer feedback, mas só quer confirmar seu preconceito.” A crítica serve como uma resposta embutida à metáfora de Fielder.
A Variety apurou que a Paramount+ não foi avisada sobre essa trama e se recusou a comentar o assunto, incluindo a comparação com a Alemanha Nazista ou a possível reinserção do episódio na plataforma.
—
Este artigo foi inspirado no original disponível em variety.com