No episódio desta semana de “The Daily Show”, Jon Stewart criticou o presidente Donald Trump por minimizar as consequências de suas tarifas generalizadas, que mergulharam a economia global em um caos. Em um segmento chamado “Guerras Comerciais”—uma referência ao clássico de ficção científica “Guerra nas Estrelas”—Stewart começou exibindo uma série de reportagens sobre os efeitos das tarifas de Trump, que entrariam em vigor naquela quarta-feira. As notícias destacavam que o mercado de ações havia perdido “mais de US$ 6,5 trilhões em valor” devido às medidas. Um economista chegou a chamar a queda de “apocalipse econômico”.
“Essa turbulência pode ter efeitos duradouros na economia global, no dia a dia dos americanos e, o mais preocupante, nos investimentos dos membros do Congresso”, brincou Stewart. “Sr. Presidente, é hora de acalmar uma nação preocupada!” Em seguida, ele mostrou uma publicação de Trump nas redes sociais: “Não sejam fracos! Não sejam burros. Não sejam PANICAN (um novo partido baseado em gente fraca e burra!)”.
“‘Panican’? O gênio que nos presenteou com clássicos como ‘Sleepy Joe’ e ‘Crooked Hillary’ agora solta um ‘Você é só um panican’?”, zombou Stewart. “Que tal ‘histericratas’? ‘Repussicanos’? Ou ‘chorologistas’? Será que a fábrica de apelidos que você usava fechou por causa da guerra tarifária?”
O comentarista também mirou nos apoiadores de Trump na mídia, que pareciam indiferentes ao crash da bolsa. Ele exibiu trechos da Fox News em que repórteres diziam coisas como: “Eu não me preocuparia” e “Sabe de uma coisa? Não ligo pro meu 401(k)”.
“Quando a direita ficou tão relaxada?”, questionou Stewart. “Vocês não são os mesmos que dizem ‘Bud Light está transformando meus filhos em trans’? Mas, diante de um colapso econômico, ficam filosóficos?”
Stewart encerrou o segmento com um tom mais sério, criticando Trump por culpar o resto do mundo por uma economia global que os EUA ajudaram a moldar. “Continuamos a culpar todo mundo por um sistema que nós mesmos criamos e policiamos após a Segunda Guerra”, disse. “Somos o país mais rico do mundo, de todos os tempos! Não somos vítimas. Se há desigualdades aqui, a culpa é nossa. Não é falta de recursos ou comércio justo—é um problema de investimento e distribuição. A culpa é nossa, porra!”
“Claro que podemos renegociar coisas, mas não precisava ser tão irresponsável. Você matou o refém e depois perguntou: ‘Onde está o resgate?'”
—
Este artigo foi inspirado no original disponível em variety.com