Durante a transmissão ao vivo de “The Late Show” nesta noite, Stephen Colbert fez um resumo do discurso conjunto do presidente Donald Trump ao Congresso e criticou vários dos pontos abordados durante a fala de quase duas horas. Antes de Colbert entrar no palco, uma paródia da música tema de “Animaniacs”, chamada “The Maga Maniacs”, foi tocada para a plateia. A música, que apresentava versões caricatas de Trump, do vice-presidente JD Vance e do presidente da Câmara, Mike Johnson, dizia: “É hora dos Maga Maniacs / Funcionários federais são demitidos / Retrocessos na DEI / Putin pode relaxar / Somos os Maga Maniacs”.
Após o término da música, Colbert apareceu e rapidamente mergulhou no discurso de Trump, começando por zombar do tema da fala. “O tema do discurso desta noite foi ‘A renovação do Sonho Americano'”, disse Colbert. “É, não sei se quero assinar a renovação. Não posso simplesmente usar outro e-mail para conseguir outra avaliação gratuita?”
Colbert também comentou a expulsão do congressista do Texas, Al Green, que foi retirado da sessão conjunta após interromper Trump repetidamente. “Johnson chamou o sargento de armas para remover o congressista do Texas, Al Green, de 77 anos”, disse Colbert. “Alguns questionaram por que foi necessário tanto esforço para remover um senhor de bengala. Mas, no fim das contas, havia uma razão séria: quando a segurança o revistou, descobriram que ele havia contrabandeado uma coluna vertebral.”
Colbert encerrou seu monólogo pedindo desculpas ao público por fazê-los assistir ao discurso de Trump, acrescentando: “Esse foi um tempo que vocês poderiam ter passado com a família, sem comer ovos.” “Então, é isso. Mais duas horas que nunca vamos recuperar”, disse Colbert. “No final, o primeiro discurso de Trump ao Congresso foi muito parecido com suas primeiras seis semanas: cheio de mentiras úteis e aplaudido por idiotas inúteis.”
—
Este artigo foi inspirado no original disponível em variety.com